[improvement] Add search inside icon picker

Finding icons becomes difficult when the list is large.

Goal:

• Add search bar

• Search by app/service name

Update: In the new version 1.2.0, we’ve implemented this so users can easily find subscriptions. We’ve also added categories.