[improvement] Sort subscriptions by billing cycle

Users want to better understand how subscriptions are structured.

Goal:

• Group or sort by monthly, yearly, etc.